Prevod od "te piu" do Srpski


Kako koristiti "te piu" u rečenicama:

E' davvero triste pensare di morire... senza che le persone a te piu' care sappiano veramente chi tu sia.
Tužno je napustiti ovu zemlju a da oni koje voliš najviše ne saznaju ko si zapravo bio...
Giovanna, io credo in te piu di chiunque altro.
JEANNE.... VJERUJEM TI VIŠE NO ITKO!
Trovo davvero interessante che piu' diventiamo intimi io e te piu' distante diventa Clark, alla lettera.
Samo nalazim da je interesantno da kako ja i ti postajemo više intimni tako Clark postaje više udaljeniji, bukvalno.
Lois, mi preoccupo di te piu' di chiunque altro sulla Terra.
Lois, stalo mi je do tebe više nego do bilo koga drugog na Zemlji.
Una parte di te, piu' un'altra persona... quello e' amore.
Ili deo tebe i druge osobe... To je ljubav.
Ma mi fido di te... piu' di qualsiasi altro.
Ali tebi verujem... više nego bilo kome.
Le persone a te piu' care sono in pericolo.
Najdraža osoba tebi je u opasnosti.
Dico solo che voglio bene a te piu' di quanto desideri essere una star.
Samo kažem; volim više tebe, nego biti zvijezda.
Voglio solo dirti che... non voglio stare lontano da te piu' tempo... di quanto sia necessario.
Samo želim reæi da ne želim provesti ni najmanje vremena bez tebe, osim što moram.
Qualche volta il salvataggio piu' difficile da fare non e' quello di un estraneo in un edificio che brucia, ma e' quello della persona a te piu' vicina.
Ponekad nije teže spasiti stranca iz zgrade koja gori, teže je spasiti blisku osobu.
Io avro' bisogno di te piu' di quanto tu abbia bisogno di me.
Више ћеш ти мени да будеш потребан него ја теби.
Mi occupero' di te piu' tardi.
Kasnije æu se obraèunati sa tobom.
Beh, ci e' voluto piu' di un anno... e piu' questa cosa abbatteva te, piu' feriva a morte me, perche' io non potevo farci niente.
Pa, to je bilo godinama, i što je više tebe razoèaravalo, mene je više ubijalo, što ne mogu da ti pomognem.
Credevo che ci saremmo incontrati da te piu' tardi.
Mislila sam da æemo se videti kasnije kod tebe.
Posso passare da te piu' tardi?
Da li mogu da doðem kod tebe kasnije?
Perche' piu' avessi avuto bisogno di te, piu' concessioni avrei dovuto fare.
Ma daj, podržala sam te. Zašto bih željela naškoditi tvojoj kampanji?
Senti, non voglio essere legata a te piu' di quanto tu voglia essere legata a me... ma nessun altro deve farsi male.
Ne želim da budem povezana sa vama ništa manje nego vi sa mnom. Ali niko više ne sme da strada.
Sono preoccupato per te piu' di ogni altra cosa.
Više sam zabrinut oko tebe, nego oko bilo cega drugog.
Ma... chi... rimorchiera' te... piu' tardi stasera, invece?
Ali... Ko æe tebe pokupiti kasnije?
Sai cosa amo di te, piu' di ogni altra cosa?
Znaš šta najviše volim kod tebe?
Credere in qualcosa piu' grande di te... piu' importante di te.
Вeрoвaти у нeштo вeћe и знaчajниje oд сeбe сaмoг.
Tuo padre tiene a te piu' di quanto tu pensi.
Tvoj otac brine mnogo više za tebe nego što ti to misliš.
Ho trovato in te piu' di quanto mi aspettassi.
Више си од онога што сам очекивала.
Vuoi che passi da te, piu' tardi?
Da li želite da svratim kasnije?
Sono piu' forte di te, piu' veloce di te e sono sicurissima di poter affascinare gli isolani piu' facilmente di te.
Jaca sam i brža od tebe, i sigurna sam da mogu lakše da zavedem ostrvljane od tebe.
Vuoi che passi da te piu' tardi?
Hoæeš da doðem k tebi poslije?
Avra' bisogno di te piu' che mai.
Pa, trebat æe te više nego ikad.
Forse cio' che hai trovato qui, vale per te piu' di 10 milioni di dollari.
Ono šta si ovde našao oèigledno vredi više od deset miliona dolara.
Al momento il tuo regno ha bisogno di te piu' di quanto ne abbia Anna.
Trenutno si svom kraljevstvu mnogo potrebnija nego Ani.
Questo dice di te piu' di ogni altra cosa.
To govori o tebi više od bilo èega.
Onestamente, speravo mi vedessi come un mentore, che si prende cura di te piu' di quello che quel traditore di tuo padre abbia mai fatto.
I iskreno, nadao sam se da æeš me videti kao mentora, koji brine o tebi... više nego što je tvoj neverni otac to ikada èinio.
Mi fido di te piu' di chiunque altro.
Imam više vere u tebe nego u bilo koga drugog.
Amava te piu' di chiunque altro al mondo.
Voleo te je više nego ikoga na svetu.
Se e' interessata a te piu' per le cose che sai fare... che per chi sei realmente... non e' degna di stare con te.
Ako je zainteresovana za tebe zbog onoga što možeš da uradiš umesto ko si zapravo, onda troši tvoje vreme.
0.45663714408875s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?